Дубна.
Увидеть невидимое.

След частицы на плёнке превращается в числа, расчёт и научный результат. Знакомимся с людьми и машинами Центрального вычислительного комплекса ОИЯИ.

Проследить путь задания
ОИЯИ / ДУБНА / 1960–1980-еСХЕМА ПОТОКА ДАННЫХ

Увидеть след.
Измерить. Рассчитать.

Фотография — ещё не готовый результат. Между событием в камере и выводом физика работала целая инфраструктура.

Авторская схема Meridiano по истории ОИЯИ. Это логика работы, а не план зала или единый маршрут каждого эксперимента. Нажмите на узел, чтобы прочитать о его роли.

Не только шкафы.
Живая работа.

Реальные машины и люди ОИЯИ: от первого «Урала» до зала БЭСМ-6. Нажмите на снимок, чтобы рассмотреть его крупнее. Архивные фотолисты сохранены целиком.

Два сотрудника у длинного пульта Урал-1; на врезке внизу показана стена стоек машины
ОИЯИ, 1958 год. В.В. Сиротин и В.В. Федорин у пульта «Урала-1». Архивный фотолист; основной снимок подписан «Фото П. Зольникова».Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Фотолист сохранён целиком, включая подпись фотографа; перекодирован в WebP без кадрирования. · Источник снимка

У первого пульта

1958 год. Два человека за столом и целая стена оборудования: первая ЭВМ ОИЯИ была рабочим местом, которое занимало комнату. На листе есть и общий вид машины.

Фотолист: сотрудники за рядами устройств для подготовки перфокарт, на дополнительных кадрах — техника и посетители
Подготовка перфокарт в ЛВТА, 1965 год. Главный кадр и дополнительные снимки опубликованы в составе одного архивного листа.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Фотолист сохранён целиком; перекодирован в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Данные сначала готовили руками

1965 год. Перед расчётом сведения нужно перенести на машинный носитель. В зале подготовки данных видны отдельные рабочие места, документы и устройства для работы с картами.

Архивный машинный зал ОИЯИ: оператор за пультом, вокруг стойки вычислительной техники, на переднем плане экран терминала
Машинный зал Лаборатории информационных технологий ОИЯИ. Архивная фотография; дата и фотограф в подборке не указаны.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования; сохранён доступный размер архивного файла. · Источник снимка

Здесь считала инфраструктура

Экран, пульт, стойки и оператор — части одного рабочего процесса. Архив называет место, но не датирует кадр. Поэтому не привязываем всё видимое оборудование к одному выбранному году.

Николай Говорун объясняет Анатолию Карпову устройство БЭСМ-6 у открытого пульта машины
На экскурсии в ЛВТА: Н.Н. Говорун рассказывает А.Е. Карпову (слева) о БЭСМ-6, 1980 год. Атрибуция по фотоархиву ОИЯИ.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Кто объяснял машине задачи

Николай Говорун — один из организаторов вычислений ОИЯИ — показывает БЭСМ-6 Анатолию Карпову. За работающим компьютером стояли команды программистов, инженеров, операторов и физиков.

У каждого —
своя часть работы.

Номера на схеме совпадают с описаниями ниже. Начните с любого узла или прочитайте их по порядку.

01

Измерительный центр

Перевод изображения в данные

Справа фотография пузырьковых треков частиц на тёмном фоне, слева схема реконструкции события с обозначениями частиц
Столкновение антипротона с протоном в жидководородной пузырьковой камере: фотография и схема события. ENERGY.GOV, HD.6D.633; дата неизвестна. Пример метода, не снимок ОИЯИ.ENERGY.GOV / HD.6D.633 · Public domain (US Government) · Уменьшено, перекодировано в WebP без кадрирования.

Операторы и измерительные установки извлекают координаты следов со снимка. Геометрия события становится входными данными для вычислений.

02

БЭСМ-6

Научные вычисления

Николай Говорун объясняет Анатолию Карпову устройство БЭСМ-6 у открытого пульта машины
На экскурсии в ЛВТА: Н.Н. Говорун рассказывает А.Е. Карпову (слева) о БЭСМ-6, 1980 год. Атрибуция по фотоархиву ОИЯИ.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Одна из базовых машин ОИЯИ с 1968 года. Рядом развивалась линия CDC; задачи обслуживал многомашинный комплекс, а не один универсальный шкаф.

Полная история машины
03

Ленты и файлы

Сохранение и повторная обработка

Архивный лист с операторами, ленточными устройствами, рулонами бумажной распечатки и другой периферией
Внешние устройства комплекса БЭСМ-6 и CDC; в подписи упомянута Л. Харитонова. Архивный фотолист, дата не указана.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Фотолист сохранён целиком; перекодирован в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Результаты измерений нужно сохранить, передать на расчёт и при необходимости обработать снова. Носитель и организация записей влияют на весь поток работы.

04

Терминальный доступ

Общие машины для разных лабораторий

Два специалиста обсуждают работу программы перед персональным компьютером в машинном зале
В.И. Краснослободцев и В.С. Рихвицкий настраивают программную связь ПЭВМ с ЕС ЭВМ. Дата в архиве не указана.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Пользователь получает доступ к вычислительным ресурсам через терминал. Развитие каналов связи и программ доступа постепенно объединяло подразделения института.

От следа на плёнке
к результату физика.

Упрощённый путь обработки снимков оптических трековых камер. Он не описывает все эксперименты ОИЯИ и не связывает каждое задание с одной моделью ЭВМ.

  1. 01

    Получить снимок

    Оптическая трековая камера фиксирует следы события. Фотография сохраняет картину, которую ещё предстоит измерить и истолковать.

  2. 02

    Измерить следы

    Измерительная установка получает координаты. Сложные случаи требуют участия человека; автоматизация не отменяет проверку.

  3. 03

    Выполнить расчёт

    Программы обрабатывают измерения и проверяют физические гипотезы. Формат данных и алгоритм должны соответствовать конкретному эксперименту.

  4. 04

    Проверить результат

    Физик анализирует результат и качество обработки. При необходимости измерение или расчёт повторяют с уточнёнными условиями.

Поддерживать в работе.
Каждый день.

Операторы, инженеры и специалисты по связи: повседневная работа, благодаря которой вычислительный комплекс оставался полезен учёным. Точные даты указаны там, где они есть в архиве.

Оператор за сканирующей установкой АЭЛТ среди приборов; внизу листа — дополнительные виды аппаратуры
Н.В. Барашенкова работает с АЭЛТ, 1976 год. Архивный фотолист со сканирующей установкой ЛВТА.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Фотолист сохранён целиком; перекодирован в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Снимок превращается в данные

1976 год. Н.В. Барашенкова работает со сканирующим автоматом АЭЛТ. Такие установки помогали извлекать измерения из камерных снимков; это другая система, чем HPD из примера ниже.

Две сотрудницы работают среди устройств и пультов машинного зала БЭСМ-6
Н. Лузанова и Л. Первушова на рабочих местах у БЭСМ-6. Дата снимка в фотохронике не указана.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Смена в машинном зале

Люди находятся рядом с пультами и периферией. Запуск задания, работа с носителями и контроль исполнения были частью повседневной эксплуатации.

Инженеры у открытых стоек БЭСМ-6 с измерительным прибором и подключёнными проводами
Наладка БЭСМ-6 в ЛВТА. Архивная подпись называет А.В. Гусева и И.А. Емелина; дата не указана.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования. · Источник снимка

За дверцей шкафа

Открытые стойки, провода и измерительный прибор: машина требовала диагностики и наладки. Этот кадр показывает инженерную сторону вычислений.

Оператор сидит за пультом CDC-6500 с двумя круглыми экранами, за ним — стойки оборудования
Машина CDC-6500 в ЛВТА. Дата кадра и имена людей в этой подписи фотохроники не приведены.Фото предоставлено Пресс-центром ОИЯИ · Использование разрешено ОИЯИ · Перекодировано в WebP без кадрирования. · Источник снимка

Другой компьютер — общая задача

Два круглых экрана на пульте CDC-6500 и стойки вокруг оператора. В Дубне соседствовали машины разных семейств; их работу требовалось согласовывать.

Что получали
вместо ручной работы.

Два изменения в работе Дубны: автоматизация измерений и организация потока заданий. Производительность установки и сэкономленные человеко-часы — разные показатели.

Когда фотографий больше, чем ручной работы

≈ 200 000событий в год — производительность установки HPD
До
Снимки трековых камер требуют кропотливых измерений. Ручная работа ограничивает объём данных, который можно превратить в пригодный для анализа материал.
В Дубне
В ЛВТА развивали автоматические сканирующие установки. Исторический очерк указывает для HPD около 200 тысяч событий в год.

Автоматизация переносила часть повторяющихся измерений на специальное оборудование. Полученные данные становились основой дальнейшего расчёта.

Это производительность подсистемы HPD, а не всего ОИЯИ. Сложные события направляли на полуавтоматические «станции спасения». Экономия человеко-часов источником не дана.

Исторический очерк ОИЯИ, с. 405–408

Ускорить работу, изменив её порядок

ФОРТРАНи новые средства организации заданий
До
Во время обследования 1965 года отмечались программирование в машинных кодах, медленный ввод-вывод и необходимость вмешательства оператора при ошибках.
В Дубне
ОИЯИ развивал языки высокого уровня, библиотеки программ и средства управления заданиями. Вычисления перестраивали как общий процесс.

Более удобная программа и организованный поток работы были так же важны, как приобретение новой ЭВМ. Это знакомая и сегодня задача эксплуатации.

Описание опирается на воспоминания, а не сравнительный нагрузочный тест. Процент ускорения и окупаемость этому изменению не приписываем.

Воспоминания об организации вычислений

От отдельной машины
к общей инфраструктуре.

Развитие заняло десятилетия. На фотографии одного зала невозможно показать все поколения оборудования сразу.

  1. 1962

    Данные идут по кабелю

    Информация из измерительного центра Лаборатории нейтронной физики передаётся к центральным ЭВМ по линии около километра.

    Источник ↗
  2. 1968

    БЭСМ-6 и система «Дубна»

    В институте появляется БЭСМ-6; развивается программная среда с Фортраном и библиотеками для научных задач.

    Источник ↗
  3. 1972

    В комплекс входит CDC-6200

    Позже машину модернизируют до двухпроцессорной CDC-6500. История центра — это несколько вычислительных платформ.

    Источник ↗
  4. 1985

    Общая терминальная сеть JINET

    Вводится общеинститутская сеть с программным обеспечением, разработанным в ЛВТА.

    Источник ↗

Центр вокруг научной задачи

ОИЯИ — международный исследовательский институт в Дубне. В советское время здесь строили вычислительную инфраструктуру для теоретических расчётов и обработки экспериментов. Наш рассказ сосредоточен на 1960–1980-х, когда отдельные машины постепенно связывали в общий комплекс. Хронология ОИЯИ.

Машина не работает сама по себе

По воспоминаниям коллег, Николай Говорун соединял физическую постановку задачи с организацией вычислений: участвовал в развитии аппаратуры, системного программирования и инструментов для исследователей. Устройство зала хорошо читать через этот принцип: что мешает получить результат и какую часть процесса следует изменить? Очерк о Н.Н. Говоруне.

Здесь важен труд нескольких профессий. Физик определяет, что требуется выяснить. Специалист по обработке данных выбирает метод. Программист реализует его; инженеры и операторы поддерживают исполнение. Качество одной стадии ограничивает полезность следующей.

Международный центр на территории СССР

В ОИЯИ вместе работали специалисты разных стран, использовали отечественные и зарубежные ЭВМ, обменивались опытом с другими физическими центрами. Это история сотрудничества и инженерной совместимости, которую плохо описывает один перечень советских моделей. Воспоминания участника.

Мы не присваиваем центру звание «самого большого в СССР»: для такого вывода нужен сопоставимый рейтинг за конкретный год. Для музея важнее проверяемый масштаб задач и понятная роль инфраструктуры.

Источники и подробности

  1. Развитие вычислительной техники в ЛВТА/ЛИТ ОИЯИ

    Лаборатория информационных технологий ОИЯИ. Хронология: БЭСМ-6 в 1968 году, развитие CDC, терминальный доступ, JINET в 1985 году. Описывает разные этапы, а не один одновременно существовавший комплект.

  2. Лаборатория информационных технологий — исторический очерк ОИЯИ

    ОИЯИ, юбилейное историческое издание (2006). С. 393–398: машины и программное обеспечение; с. 405–408: обработка камерных снимков, HPD и участие человека. Число 200 тысяч событий в год относится к HPD, не ко всему центру.

  3. О том, как международные связи влияли на развитие ЛВТА-ЛИТ

    Архив воспоминаний ЛИТ ОИЯИ. Воспоминания участника об организации вычислений, меморандуме Базиля Захарова, внедрении Фортрана, CDC и международной работе. Оценки автора не выдаются за измеренный рейтинг центров СССР.

  4. О Николае Николаевиче — ученом и человеке

    Архив ЛИТ ОИЯИ. Роль Н.Н. Говоруна в организации вычислений, программировании и развитии многомашинной системы. Воспоминания рассматриваются как свидетельство участников.

  5. Фотохроники ЛВТА/ЛИТ

    Лаборатория информационных технологий ОИЯИ. Атрибуция архивных кадров: Урал-1 (1958), подготовка перфокарт (1965), АЭЛТ (1976), БЭСМ-6, CDC и связь ПЭВМ с ЕС ЭВМ. Для недатированных снимков год не восстановлен по предположению.

Основные сведения сверены 22 октября 2026 года. Текст — авторское изложение Meridiano.